2010-04-21-23 - MTB Bran-Moeciu

MTB
Vineri-Duminica, 21-23 mai 2010.
MTB Weekend - Bran - Moeciu.

---

Parteneri media:






Sponsor:


Partener eveniment:
Casa Cehov (link)

Social media: http://www.facebook.com/hypersport.ro

---

In weekendul 21-23 mai va propunem prima iesire cu bicicletele la munte din programul HyperSport LifeStyle 2010.

Detalii
Pe 21 mai, vineri, se pleaca spre Bran. Destinatia este Pensiunea Cehov, situata in Bran (dupa ce treceti de complexul Wolf si de benzinarie, virati pe primul drum la stanga - la mai putin de 100m de benzinarie, un drum ingust, semnalizat catre pensiunea MIS. Dupa circa 100 metri se face o bifurcatie, iar drumul spre stanga este semnalat catre pensiunea MIS. Tineti acest drum, circa 300 metri, si ajungeti la pensiunea Tolstoi. Pensiunea Cehov este in spate. Parcarea este intre cele doua cladiri. Va rugam parcati in parcarea pensiunii Cehov, daca va cazati la aceasta)

Sambata, 22 mai
Tura MTB
10:30-16:00
Tip traseu: sosea si offroad. regiune deluroasa
Distanta (estimata): 30km
Tip bicicleta: recomandabil bicicleta de munte, MTB hardtail sau full-suspension
Accesorii: casca (obligatoriu). Puteti avea in vedere urmatoarele: manusi, ochelari de soare, alimentatie (in special lichide)
Dificultate: mediu

Alte sfaturi:

• este bine sa mancati dimineata dinaintea turei. In special carbohidrati, pentru rezistenta la efort.
• daca va luati alimente cu voi, puteti opta pentru fructe uscate, banane, baruri energizante
• imbracati-va adecvat. E bine sa aveti un tricou pentru a va schimba dupa plimbare
• Nu este recomandabil copiilor sub 14 ani. In masura in care vor veni, vor fi insotiti de un adult. Exista posibilitatea renuntarii pe parcurs, situatie in care revenirea la cabana intra in responsabilitatea celor ce renunta.

Seara:
- se poate lua masa individual (exista restaurante la mica distanta de pensiune). De asemenea, se poate opta pentru a pune bani laolalta si sa facem un gratar. Din experientele trecute, o cina la comun a iesit pe la 30 lei/persoana, mancare si bautura.


Duminica, 23 mai
Tura MTB + sedinta tehnica (skills training)
10:30 - plecare in tura MTB.
Posibilitatea de a opta pentru o tura mai scurta, de circa 10-15km sau pentru una lunga, pentru cei ce sunt tentati sa stea pana luni.
Duminica vor fi predate tehnici MTB de catre Razvan Damian.

Razvan (aka Chelu) este un bine cunoscut si experimentat rider de Downhill. A participat la multe concursuri si deseori s-a situat in primele locuri. Are numeroase articole publicate si, la ora actuala, este comentatorul Eurosport pentru cupa mondiala de 4X si DH. Este reprezentatul pentru Romania al celebrei marci de protectii TSG, sponsor al acestui eveniment (www.ridetsg.com).

La revenirea din tura se va organiza o tombola. Castigatorul va primit o casca TSG oferita de SixPack Sport, distribuitorul TSG in Romania.

Tarife

Cost (RON)	Membri Program HyperSport LifeStyle	Non-membri
taxa participare	30 Lei	90 Lei
inchiriere bicicleta & casca per eveniment (vineri-duminica)*	40 Lei	80 Lei
transport biciclete*	10 Lei	20 Lei
cazare - camera dubla/ noapte	80 Lei	90 Lei
cazare - camera single/ noapte	60 Lei	60 Lei
mic dejun (optional)/ pers / zi	16 Lei	16 Lei

* in limita stocului sau a capacitatii

Pentru inchiriere biciclete si pentru transport (in limita stocului disponibil), va rugam sa ne contactati. Membrii in programul HyperSport LifeStyle beneficiaza de prioritate.
- rezervari membri: 5-21 mai
- rezervari non-membri: 16-21 mai

Pentru cazare se va plati un avans de 50% pana miercuri, 18 mai. Plata se poate efectua in magazinele HyperSport.

Atentie: in pensiunea Cehov nu se fumeaza (se poate folosi terasa pentru acest scop). De asemenea, nu este permis accesul cu animale de companie. In cazul in care doriti sa veniti cu un animal de companie, aveti posibilitatea cazarii la pensiunea Tolstoi. Va rugam sa ne anuntati din timp pentru a putea rezerva.

Doritorii ne pot scrie la events@hypersport.ro

Va asteptam!

---

# English Version


MTB
Friday-Sunday, May 21-23, 2010.
MTB weekend - Bran-Moeciu

On May 21-23 we propose the first MTB ride in the mountains, in the HyperSport LifeStyle Program 2010.

Details
Friday, May 21st, vineri, we leave for Bran. Final point is Pensiunea Cehov, located in Bran (after passing Wolf complex and the gas station, turn on the first street on the left - in about 100 m from the gas station, a narrow street signaled as the way to "Pensiunea MIS". In about 100m, keep left, following the sign "pensiunea MIS". In about 300m you will reach pensiunea Tolstoi. Cehov is right behind. The parking area is between the two buildings.


Details
Saturday, May 22nd
10:30-16:00
Trail: road and offroad. hilly area
Distance (estimated): 25-30km
Bike: recommended: mountain bike, MTB hardtail or full-suspension
Accessories: helmet. You could also consider: gloves, sun glasses, nutrition (mainly liquids)
Level: medium difficulty

Other tips:

• it is recommended you eat in the morning. Mainly carbohydrates, to increase resistance to effort.
• You may have some fruits or energy bars with you
  
• get dressed properly for biking. It is good to have an extra t-shirt to change afterwards.
  
• Not recommended to kids under 14 years old. If kids are coming, they must be accompanied by an adult. Provided any participant gives up during the ride, he/she will be responsible for returning to the chalet.
  

Evening:
- you can take the dinner individually (there are several restaurants close to Cehov). We could also put some money together for a grill and some drinks. From the last experiences, about 30 lei per person is ok for a dinner.

Sunday, May 23
MTB + skills session
10:30 - we leave for a shorter trip, around 10-15 km.
During the ride, MTB techniques will be shown to us by Razvan Damian.

Razvan (aka Chelu) is a well known and experienced Downhill rider. He participated in several races and often took one of the first positions. He published several biking articles an is currently commenting 4X and DH world cup races for Eurosport. He represents in Romania the strong protection brand TSG, sponsor of this event (www.ridetsg.com).

Upon return from the ride, we will have a draw. The winner will get a TSG helmet offered by SixPack Sport, TSG rep for Romania.


Tariffs

Cost (RON)	Members HyperSport LifeStyle	Non-members
event fee	30 Lei	90 Lei
rental bike & helmet*	40 Lei	80 Lei
transport bikes*	10 Lei	20 Lei
accommodation - double room/ night	80 Lei	90 Lei
accommodation - single/ night	60 Lei	60 Lei
breakfast (optional)/ pers / zi	16 Lei	16 Lei

* in the limit of stock or capacity

For bike rental & transportation, please contact us. Members of HyperSport LifeStyle program have priority in the schedule.
- reservation members: May 5-21
- reservation non-members: May 16-21

For accommodation, an advance payment of 50% is to be paid until Wednesday, May 18th. Payment could be made in any HyperSport shop.

NB: smoking is not allowed in Cehov (terrace is an option for this purpose). Pets are not allowed as well. In case you want to come with a pet, please let us know in advance in order to check room availability in Tolstoi chalet, near Cehov.

You may contact us at events@hypersport.ro

See you!